VEDALAŞMA (헤어질때)
|
A : |
İyi günler ! |
좋은날이 되길바랍니다 |
B : |
Güle güle ! |
잘가세요 |
A : |
Allahaısmarladık ! |
안녕히 계세요. |
B : |
Güle güle ! |
잘가세요 |
A : |
Hoşça kal ! |
안녕히 계세요. |
B : |
Güle güle ! |
잘가세요 |
A : |
Hoşça kalın ! |
안녕히 계세요. |
B : |
Güle güle ! |
잘가세요 |
A : |
Görüşmek üzere ! |
또 만납시다. |
B : |
Görüşmek üzere ! |
또 만납시다. |
A : |
Görüşürüz ! |
또 만납시다. |
B : |
Görüşürüz ! |
또 만납시다. |
A : |
Memnun oldum ! |
반갑습니다. |
B : |
Ben de memnun oldum ! |
나도 반갑습니다. |
A : |
Tanıştığımıza memnun oldum ! |
만나서 반갑습니다. |
B : |
Ben de memnun oldum ! |
나도 반갑습니다. |
A : |
Sizi tanıdığıma çok sevindim ! |
당신을 알게돼 매우기쁩니다. |
B : |
Ben de sizi tanıdığımıza çok sevindim ! |
나도 당신을 알게괘 매우 기쁩니다. |
A : |
Allah'a emanet ol ! |
신에게 맡겨!! |
B : |
Sen de ( Allah'a emanet ol ! ) |
너도 |
A : |
Allah'a emanet olun ! |
당신도 신에게 맡기세요 |
B : |
Siz de ( Allah'a emanet olun ! ) |
당신도 |