Karşılaşma (우연히 만났을때) Dilekler / İstekler (기쁜표현,바램)

DİLEKLER VE İSTEKLER (기쁜표현,바램)
A :	Seni gördüğüme çok sevindim.		너를 보게돼 매우 기뻤어.
B :	Ben de seni gördüğüme çok sevimdim.		나도 너를 보게돼 매우 기뻤어.
A :	Sizi gördüğüme çok sevindim.		당신을 보게 돼 매우 기뻤어.
B :	Bilmukabele !  Ben de çok sevindim.		똑같아! 나도 매우 기뻤어.
A :	Seni telefonla arasam, olur mu?		네게 전화해도 괜찮니?
B :	Tabi. Memnun olurum.		물론,좋지.
A :	Sizi telefonla aramam mümkün mü?		당신께 전화해도 괜찮아요?
B :	Tabi. Ne zaman isterseniz.		물론.언제라도 원하신다면.
A :	Artık sık sık görüşürüz.		이제 자주 봅시다.
B :	Evet, çok iyi olur.		네,아주좋아요.
A :	Sık sık görüşelim.		자주 봅시다.
B :	Çok sevinirim.		아주 좋지요.
A :	Size nasıl ulaşırım?		당신에게 어떻게 연락할까요?
B :	Beni bu numaradan arayabilirsiniz.		나에게 이번호로 연락할수 있어요.
A :	Kartvizitiniz var mı?		당신의 명함이 있습니까?
B :	Tabi. İşte !  Buyurun !		물론입니다.자,여기요
A :	Karvizitinizde telefon numaranız var mı?		당신 명함에 전화번호가있어요?
B :	Ev telefonum yok, ama iş telefonum var.		집 전화번호는 없어요.그러나 직장 전화번호가 있어요.
A :	Cep telefonunuzu yazabilir miyim?		당신의 핸드폰 번호를 적을수있습니까?
B :	Elbette !		물론입니다.